Еврейская история и культура

Рольникайте М.Г. И все это правда. СПб., 2002. 608 с. (Повести петербургских писателей).

Первая часть книги — документальная повесть «Я должна рассказать» — впервые была опубликована в 1965 году и представляет собой восстановленный дневник, который девочкой-подростком Мария Рольникайте вела на идише в гетто и концлагерях. Вторая часть — «Это было потом», документальное повествование о послевоенном периоде жизни автора.

 

Читайте интервью с М.Г.Рольникайте

 

Читайте рецензию в журнале «Народ Книги в мире книг»

Биневич Е.М. Еврейский театр в Петербурге: Опыт исторического очерка. СПб., 2003. 220 с., [8] л. ил. (Евреи Петербурга: страницы истории; Вып. 1).

Иллюстрированная монография является первой попыткой систематического изложения истории еврейского театра в Петербурге — от гастролей в российской столице труппы Авраама Гольдфадена в

80-е годы XIX века и до закрытия последней театральной студии на идише в Ленинграде конца 1930-х годов.

 

Читайте рецензию в журнале «Народ Книги в мире книг»
Хейфец М. Путешествия еврейского фотографа. СПб., 2003. [84] с.: ил. На рус. и англ. яз.

Петербургский фотохудожник Михаил Хейфец, объехав за десятилетие едва ли не всю «одну шестую часть суши», создал уникальную фотоколлекцию о жизни евреев региона на рубеже веков, избранные фрагменты которой вошли в этот изящно изданный альбом.

 

Читайте рецензию на эту книгу

Мед и слезы: Еврейские народные песни из собрания Моисея Береговского / Пер. с идиша Е.Баевской и М.Яснова; Худож. Г.Карабинский. СПб., 2007. 180 с.: ил.

Составители включили в эту уникальную книгу 25 народных песен — лирических, бытовых, сатирических, детских — из собрания выдающегося еврейского музыковеда и фольклориста Моисея Яковлевича Береговского (1892–1961). Оригинальные тексты песен на идише сопровождают их поэтические переводы на русский язык. В приложении даны и нотные записи, что предоставляет возможность не только прочитать тексты, но, при желании, и спеть их. Изящные иллюстрации придают изданию особый колорит.
Фишман Д. Вокруг идиша: Очерки истории евр. культуры в России и Польше / Авториз пер. с англ. А.Глебовской, А.Френкеля; Науч. ред. А.Френкель. – Киев: Дух i Лiтера, 2015. – 276 с.

Монография американского историка Давида Фишмана «Вокруг идиша» в переводе на русский язык — совместный издательский проект Еврейского общинного центра Санкт‑Петербурга и Центра иудаики Киево‑Могилянской академии.
Копытова Г.В. Общество еврейской народной музыки в Петербурге-Петрограде. СПб., 1997. 72 с.: ил.

Монография об истории Общества еврейской народной музыки, действовавшего в Петербурге с 1908 по 1919 год и заложившего основы еврейской национальной композиторской школы. Книга включает полную библиографию изданий общества.

Гоберман Д.Н. Забытые камни: Еврейские надгробия в Молдове. СПб., 2000. 160 с.: ил. На рус. и англ. яз.

За долгие годы изучения еврейских резных стел автором — художником и искусствоведом — накоплен уникальный фотоматериал, запечатлевший самобытное искусство еврейских камнерезов XVIII — начала XX века. Памятники, представленные в альбоме, в большинстве своем уже не существуют.

 

Читайте интервью с Д.Н.Гоберманом

 

Читайте о Д.Н.Гобермане в журнале «Народ Книги в мире книг»

Из истории еврейской музыки в России: Материалы междунар. науч. конф. «90 лет О-ву евр. нар. музыки в Петербурге-Петрограде (1908–1919)». Санкт-Петербург, 27 окт. 1998 г. / Сост. Л.Гуральник. СПб., 2001. 176 с., [5] л. ил.

Сборник научных статей по истории Общества еврейской народной музыки (1908–1919), а также общим вопросам истории и теории еврейской музыки, ее национального своеобразия и идентификации. Впервые публикуется полный текст знаменитой газетной полемики Ю.Энгеля и Л.Саминского 1915–1917 годов.

 

Читайте рецензию в журнале «Народ Книги в мире книг»

Из истории еврейской музыки в России. Вып. 2. Материалы междунар. науч. конф. «Евр. проф. музыка в России. Становление и развитие», Санкт-Петербург, 1–2 дек. 2003 г. / Сост. и отв. ред. Г.В.Копытова, А.С.Френкель. СПб., 2006. 376 с., [8] л. ил.: ил.

Сборник посвящен памяти композитора М.А.Мильнера (1882–1953), одного из активнейших деятелей Общества еврейской народной музыки (1908–1919), крупнейшего мастера еврейской музыки советского периода. В сборник включены статьи, связанные с биографией М.А.Мильнера и историей Общества еврейской народной музыки, а также посвященные изучению влияния общества на дальнейшее развитие еврейской музыкальной культуры.
Из истории еврейской музыки в России. Вып. 3. Общество еврейской народной музыки в Петербурге (1908–1921): столетие спустя / Сост. и отв. ред. Г.В.Копытова, А.С.Френкель. – СПб., 2015. – 384 с., [8] л. ил.: ил.

Издание посвящено столетию со дня основания Общества еврейской народной музыки — легендарного объединения еврейских композиторов, музыковедов и фольклористов, действовавшего в городе на Неве в начале XX века и заложившего основы национальной композиторской школы. Сборник включает как статьи, непосредственно связанные с историей общества, судьбами его основателей и лидеров, так и работы, раскрывающие его влияние на дальнейшее развитие еврейской музыкальной культуры. Представлены также многочисленные фотографии и документы из государственных и частных архивов разных стран мира.